Bonjour et bienvenu dans le monde de Linux.
J'ai installé sur le "vieux" (2006)  MacBook de madame une distribution Xubuntu.
J'ai été heureusement surpris que tout marche à merveille  (sauf la webcam. . .).
Le wifi, le clavier "Mac" , etc. . .
Sur la plupart des PC, surtout anciens, il n'y a en général pas de problème de reconnaissance de matériel.
Selon : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=1434441
la distribution Xubuntu est plus légère que Lubuntu.
 
il suffit de cliquer sur la version "Xubuntu 14.04 [i386]" sur le lien: http://xubuntu.fr/
- télécharger le fichier (version LTS= Long Time Support);
- graver l'image sur un DVD (et non y recopier le fichier);
- booter sur le DVD pour lancer linux.
 
Il s'agit d'un "live-DVD", c'est à dire qu'avant toute installation,  
on peux utiliser la version en question et juger si elle fonctionne bien (comme l'indiquait Tri't).
 
Tu pourras ainsi comparer Lubuntu, Xubuntu . . .
N.B. le fonctionnement est lent en "live" à cause des accès au DVD.