Alternative : ouvrir MPV, revenir sur le navigateur, cliquer sur la barre d’adresse (pour mettre son contenu en surbrillance) ou sur le lien/la vignette de la vidéo, et glisser ensuite dans la fenêtre de MPV (avec un Alt-Tab tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé, si nécessaire).

Oh, cool ! Je suis toujours sur cette ancienne interface depuis mon compte (plus que sa lourdeur, c’est carrément le style trop aéré de la nouvelle interface qui ne me plaît pas, et je la trouve bien moins pratique), mais si jamais je devais être basculé de force ou passer en mode déconnecté, c’est bon à avoir à portée de clic, ça !