c'est là que les pb commencent pour le(s) user(s) "lambda", dans le monde du logiciel, on ne dit pas
"prends les sources et compile le"  on dit plutot : "clique dessus et regarde ce qu'il se passe".
tout le monde n'installe pas de compilateur idoine sur sa machine linux. tu vois le pb?
autre exemple concret :
- j'ai un net-book qui me sers de diag., j'ai un eeexubuntu dessus. c'est une distrib. light sans compilateur (comprendre
sans les sources du kernel et les package d'include -dev...)
- j'avais trouvé un logiciel (freediag pour ne pas le citer), pour lequel je n'ai pas trouvé de .deb (ni même dans le packager); je n'ai pas
pu le compilé depuis mon netbook , j'ai du installé un eeexubuntu virtuel et rajouter tout les utils de dev, pour le compiler
depuis une autre machine et le transferer enfin et l'essayer en live; puis de toute façon, il n'a pas marché
à cause d'un pb de numero hexa hardware . donc j'utilise wine avec un logiciel win32.  
 
même chose pour un logiciel de gestion boursière écrit en python qui n'a jamais voulu fonctionné car
la version de python pour lequel il avait été prévu n'existait pas dans ma distrib. et qu'il fallait que je
me retappe des installs de dépendances à la stabilité douteuse.
 
j'ai beau être un power user têtu, ce genre de pratique me "fatigue"