J'ai aussi essayé le boot PXE (avec iPXE au lieu de pxelinux).
Le boot sur un CD est possible, tant que l'OS reste en mode 8088. Une fois passé en mode 386, il perd une partie des variables set par le BIOS.
Pour mon installation pseudo-automatique, j'ai mis un disque iSCSI avec les fichiers d'install de DOS, Win3x, Win9x et quelques outils pour partitionner/formater les disques.
iPXE attache le disque iSCSI, mais boote sur une image de disquette (j'en ai une avec DOS 6.2 et une autre avec DOS 7 FAT32-compliant), sur lesquelles il y a un pauvre menu batch pour choisir quoi installer.
Une fois qu'on a select une option et choisi les bonnes lettres de lecteur, le script copie les fichiers sur le disque local, puis execute l'installeur depuis le disque local.
 
Par contre, je n'ai pas essayé de booter en PXE avec une Raspberry PI. Es-tu sûr que c'est bien du "vrai" PXE (les stations Sun utilisent un ersatz de dhcp et de TFTP pour booter sur le réseau).
 
Si jamais ton système fonctionne aussi avec des 386 et des 486 (iPXE merde en beauté , peut-être que RPL passerait), je serais aussi curieux d'essayer, c'est à cause de ces vieilles daubes que je dois garder des disquettes .
 
edit: j'avais mal lu, je croyais que tu voulais aussi faire booter ta Raspberry PI avec PXE, il me semble avoir vu passer ça dans la config de U-Boot .