Si tu n'est pas obligé d'avoir une image vectorielle personnelement j'exporterais tout cela dans photoshop.. et je me prendrais pas la tete.. parce que la le truc a été dessiné de façon vraiment etrange..
+1 sinon faisable bien sur mais chiant et long ....