La propreté du tracé n'est pas en cause j'avais simplifié le tracé après cela, en retirant justement ces points d'ancrages au niveau des angles droits. Et le problème persistait.
D'ailleurs les éléments à l'intérieur de l'icone n'ont pas non plus de points d'ancrage superflues.
 
J'ai l'impression que le logiciel essai d'aligner les points d'ancrages à une grille de pixel.
 
J'ai la version CC de illu.
 
A mon avis c'est un bon gros bug. J'ai testé aussi de cocher et décocher "l'échelle des contours", mais ça ne change rien.