C'est une approche tres curieuse et pas evidente...
 
L'espace colorimetrique RVB est plus grand que l'espace colorimetrique CMJN, ce qui veut dire qu'en RVB on peut afficher des teintes qui ne sont pas reproductibles en impression CMJN...  Donc dans le sens RVB->CMJN on utilise des profils de conversion qui seront fonction des encres, du papier, de l'engraissement, de maniere a essayer de reproduire sur le papier ce que l'on a a l'ecran (sachant que certaines couleurs RVB sont intraduisibles).
 
Donc dans ton cas, c'est tres difficile de remonter vers le RVB puisque qu'il n'est pas possible de connaitre le profil de conversion qui va etre utiliser lorsque la conversion va se faire dans l'autre sens.. C'est pour cela que suivant les logiciels les resultats sont differents, les profils par defaut n'etant surement pas les memes suivant les softs...
 
Je le vois dans plusieurs chartes graphiques de nos clients, le graphiste a fait un choix et a defini les parametres des couleurs pour le Web, pour l'imprimerie, la serigraphie, etc... et effectivement on y voit des differences..mais cela reste harmonieux...