+10 Contrariness !
Et c'est bien ce que j'ai fait (non précisé dans mon post) et c'est de la logique de bon Aloi :
passer un bloc aux dimensions de l'empagement (avec ou sans les bords perdus selon le cas) + attribut/couleur néant en arrière-plan pour pouvoir récupérer tout un groupe.
 
Ben ça ne marche pas !!!
On hérite toujours à l'arrivée de l'inclinaison d'un des éléments du groupe !
J'ai donc été obligé de repérer l'angle haut-gauche de ce bloc vide pour le faire coincider avec les origines des axes (à tâton avec les touches fléchées + alt[option] pour y aller mollo)
@ Contrariness > peux-tu faire la manipe sur ta version (laquelle ?) de XPress stp et me confirmer si ça marche chez toi ? Merci !    
 
Pour la pixelisation c'est trop tard : j'ai envoyé le fichier ça urgeait (pas le temps de refaire… ) et je vous dirais au niveau du rendu.
 
Ce que j'aurais fait si j'avais eu le temps :
- Illustrator : Découpe au pathfinder (division) des extrémités de la pellicule et mise en place d'un dégradé noir-blanc
- Photoshop : Masque de fusion pour fondre au blanc les bouts des images à chaque extrémité de la pellicule.
 
En ajustant les images, j'aurais ainsi pu simuler cette impression d'estompé au blanc (fondu au blanc) en ayant l'assurance d'avoir un boulot clean.