le mieux c'est de tout faire avec photoshop en effet
[...par contre il ne pas te mettre les traces de coupe faudrait les meme toi meme a 5mm...]
si, si... en impression les traits de coupe sont rajoutes automatiquement et si on precise un fond perdu de 5mm, ils vont rentrer de 5mm dans l'image (ce que le graphiste averti aura prevu lors de la realisation de son fichier en mettant 5mm de plus pour le fond perdu...)
Par contre en "export" (enregistrement en PDF)... la, niet.. que dalle !