Oui je suis d'accord avec toi.. mais meme pour l'Arial, il y a eu des fondeurs differents.. l'Arial de Microsoft et l'Arial d'Adobe par ex.
Et ca ne chasse pas forcement pareil..! qui plus est entre 2 types.
 
Je ne sais pas si ca t'es deja arrive de rencontre ca, mais mes plus mauvais souvenirs de polices qui ne chassent pas pareil c'est l'helvetica sous Xpress 4.x... quand 3 ans plus tard on ouvre ca sous Xpress 7 ou 9.. y'a plus rien qui rentre dans les blocs de texte...! (Faut dire aussi que certains graphistes aime a faire des blocs de texte hyper justes...)