Il faut être clair sur ce que c'est cette installation. C'est l'équivalent de notre laser megajoule. Le but principal c'est d'étudier la fusion au niveau plus élémentaire afin de mieux comprendre/modéliser le fonctionnement des armes nucléaires.
C'est de là d'où viennent les financements, c'est ce pour quoi les expériences sont menées etc.
Faire de l'électricité à partir de la fusion ça n'est pas leur objectif 
---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|