Si tu veux savoir ce qu'il se passe dans la tête des allemands à l'époque, je recommande de lire les discours de Hitler.
 
Ici il y a la liste:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_ [...] olf_Hitler
 
On trouve des versions en anglais ou allemand des discours sur internet.
 
Je te conseille tout particulièrement:
 
- discours du 30 janvier 1939
- réponse à Roosevelt du 28 avril 1939
- discours du 6 octobre 1939 (après victoire sur la Pologne)
- discours du 19 juillet 1940 (après victoire sur la France)
- discours du 8 novembre 1942 (ça coince à Stalingrad)

 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Die_Deutsche_Wochenschau

 
 
Pour répondre sérieusement le narratif nazi grand public n'existe pas. Les livres des années soixante reprennent volontiers le narratif allemand concernant le front russe avec le côté ouin ouin cé pa ma fote c'est Hitler.  
On trouve facilement le narratif nazi de l'époque en langue allemande sur le net  dans les documents d'époque, livres, films, journaux, émissions radio, mais tout est en allemand. On doit trouver en français des journaux parus sous l'occupation, à ma connaissance aucune histoire globale de la guerre exposant le point de vue nazi ou axiste n'existe, le pus proche restant les mémoires des généraux allemands qu'on peut trouver en anglais et en français.