Quand j'avais 12 ans, je cassais des briques dans Mario Bros. Aujourd'hui ma soeur de 12 ans tue des gens dans GTA.
De mémoire, je n'ai jamais tenté de détruire des murs à coups de poing et ma soeur n'a toujours pas tentée de tuer quelqu'un au fusil de chasse.
C'est mon experience personnel, ça ne vaut pas grand chose, mais je pense que les enfants sont capables de faire la différence entre un la liberté d'un jeu et les codes de la réalité.