biezdomny Ma place est dans un musée ! | Voir ce message dans le sujet non filtré Dis plutôt que t'es une feignasse ! Comme moi aussi je suis une feignasse (enfer, Deouss a vu à travers mon masque !) je vais m'autociter de l'autre topic. J'essaierai peut-être de résumer ça à l'occasion. biezdomny a écrit :
J'ai recommencé un peu sérieusement Mrs Dalloway de Virginia Woolf (j'avais survolé les premières pages pour me faire une idée). J'aime beaucoup les longues périodes, il y a une sorte de suspension et de respiration dans le texte. Le prochain que j'entends parler des phrases courtes qu'il faut faire parce que vous comprenez, le lecteur de nos jours il a un empan de trois mots, six si c'est un universitaire, je le sodomiserai à sec avec une phrase de Virginia Woolf roulée dans du paprika Citation :
And everywhere, though it was still so early, there was a beating, a stirring of galloping ponies, tapping of cricket bats; Lords, Ascot, Ranelagh and all the rest of it; wrapped in the soft mesh of the grey-blue morning air, which, as the day wore on, would unwind them, and set down on their lawns and pitches the bouncing ponies, whose forefeet just struck the ground and up they sprung, the whirling young men, and laughing girls in their transparent muslins who, even now, after dancing all night, were taking their absurd woolly dogs for a run; and even now, at this hour, discreet old dowagers were shooting out in their motor cars on errands of mystery; and the shopkeepers were fidgeting in their windows with their paste and diamonds, their lovely old sea-green brooches in eighteenth-century settings to tempt Americans (but one must economise, not buy things rashly for Elizabeth), and she, too, loving it as she did with an absurd and faithful passion, being part of it, since her people were courtiers once in the time of the Georges, she, too, was going that very night to kindle and illuminate; to give her party.
|
A lire dans sa tête avec l'accent du monsieur de la BBC
|
biezdomny a écrit :
Sinon, je viens de finir Mrs Dalloway et ça poutre grave. Cette digression permanente qui saute des pensées d'un personnage à un autre, la dépression de Septimus Warren Smith, tout cela est magnifiquement écrit
|
biezdomny a écrit :
En ce qui me concerne, pour Mrs Dalloway, j'ai vraiment eu le sentiment de lire quelque chose de particulier. L'histoire est racontée, mais au final il ne se passe "presque rien", tout est dans les infimes variations d'humeur, les souvenirs qui remontent aux différents personnages quand ils regardent autour d'eux ou pensent à la suite de la journée, et la façon dont c'est écrit est extrêmement évocatrice, pour un peu on entendrait les bruits de la ville. J'ai vu ça nulle part ailleurs, cette impression de plume qui flotte dans l'air au gré des différents personnages qui se croisent, et qui les touche légèrement, un tout petit peu, comme le souvenir fugitif qui passe, et hop on pense à autre chose ou on voit un autre personnage.
|
Message édité par biezdomny le 22-11-2012 à 15:47:53 ---------------
Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
|