Oui, là c'est clairement l'âge qui joue. Par contre, quand j'étais gamin, je passais à côté des jeux de mots liés à l'armée et au service. Les noms comme Cédupeuojus ou Batdaf. Je les ai pigés à l'adolescence. Et aujourd'hui, un jeune ne doit pas être capable de capter le jeu de mots, surtout pour le 1er puisqu'il n'y a plus de service militaire ("C'est du peu au jus" = "c'est bientôt la quille", "j'ai presque fini mon service" ).