Moi aussi, je parle d'expos temporaires : les deux grandes expo temporaires qui ont lieu chaque année au Louvre (une à l'automne, une au printemps). C'est celles-là les vraies expos du Louvre. Celles qui avant étaient vendues séparément des collections permanentes.
Les petites expos-dossiers disséminées dans les collections permanentes, elles ont toujours été en bonus du billet des collections permanentes.
Après, je suis d'accord que la com du Louvre n'est pas toujours claire ces derniers temps et qu'on peut avoir l'impression qu'une expo-dossier est une grosse expo du Hall Napoléon.