La Jérusalem se lit plus vite, mais elle est moins fun, c'est beaucoup plus direct même s'il y a des magiciennes et des vilains enchanteurs. Ça manque de la fantaisie de l'Arioste, qui ne se refuse absolument rien.
C'est plus manichéen aussi entre païens et chrétiens, le Roland est plus nuancé.
Étant assez friand de (pré-)baroque, en particulier de Monteverdi, forcément le Tasse, ça m'interpelle ! Le combat de Tancrède et Clorinde !
![[:cerveau lent]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/cerveau lent.gif "[:cerveau lent]")