yep, c'est meme un cas peut-etre pas unique, mais excessivement rare d'un manga au succès relativement quelconque voire mauvais qui est maintenu en vie par son succès à l'international
Kroma X amorK a écrit :
Voilà la vraie raison en 1 image pourkoi les fans réfractaires n'aiment pas le film. https://i.imgur.com/553Vysm.jpg LE ROSE N'EXISTE PAS DANS LA DECHARGE!!!  J'en vois aussi beaucoup qui se moque du chocolat, alors que pourtant, elle en parle dans le manga comme étant une nécessité pour elle.
|
elle en parle dans GLO
... mais ce qui m'a choqué dans la B.A., justement, c'est les vues de la décharge très lumineuse. c'est un endroit sale, moche, inhumain. un coupe-gorge où règne la loi du plus fort. ça ne correspond pas à ce que j'ai pu voir 
HashKah a écrit :
Nul est prophète en son pays et puis la France est un marché particulier, le 2nd marché mondial pour le manga après le Japon. D'ailleurs un article vient de sortir sur le point qui va dans ce sens : Citation :
L'œuvre de Yukito Kishiro balaie et mélange quasiment tous les genres de la science-fiction et du manga. Alors que les deux premiers volumes sont proches du récit policier, l'apparition du Motorball transforme Gunnm en manga de sport. Cet arc narratif qui est visuellement le plus intéressant en termes d'action pure sera plébiscité par les lecteurs occidentaux, mais détesté par les lecteurs japonais. Le mangaka s'empressa de conclure cette séquence pour retourner vers la science-fiction sous peine de voir sa série condamnée par des sondages catastrophiques.
|
Le lecteur nippon semble être habitué à des thématiques et a du mal à en sortir, il n'a pas cette forme d'ouverture que peut avoir le public européen et à fortiori français au carrefour de la bd franco belge, des comics et du manga avec l'ensemble des thèmes inhérents à chaque genre (le super héro est intimement lié au comics par exemple). Pour être allé au Japon cet été, j'ai été frappé de voir que la fermeture du pays n'est pas un mythe, ils sont très centrés sur eux-mêmes et l'influence des cultures occidentales est moins prégnante qu'ailleurs. Dès lors on peut comprendre que Gunnm qui met en avant une héroïne charismatique dans un Japon patriarcal au possible et y développe des idées comme le MotorBall, sport très inspiré de RollerBall lié à la culture américaine et où la finesse est absente, ne soit pas plébiscité. Le genre Cyberpunk me semble également prendre davantage en Europe et aux États-Unis où cette culture de la SF est bien plus ancrée.
|
j'crois qu'effectivement, le cyberpunk est un thème plus occidental, le combat de l'humain pour ne pas se faire bouffer par l'aspect machine, ça n'est pas vendeur là-bas. après, j'avais vu plusieurs choses, plusieurs tentatives pour expliquer pourquoi Gunnm n'a jamais été un gros succès au japon...
le rollerball est pour moi un détail, c'est l'ensemble de l'oeuvre qui détonne, en fait... avec son héroïne badass et très indépendante. mais qui arrive quand meme à avoir des moments de faiblesse dont elle se sort (ce qui passe pour une fille mais passerait peut-etre moins pour un mec
?) - ou c'est moi qui essaye de faire trop de distinction ? (le moment avant qu'elle décide d'accepter d'etre tuned, le moment où elle "tue" desty nova... le moment où elle apprend ce qu'ido a décidé après avoir appris, pour zalem.)
et un personnage principal aussi indépendant, et en plus féminin, c'est difficile.
meme Gutts finit par rassembler une équipe autour de lui... et si on doit parler d'héroïne, ya claire dans claymore, mais ya quasiment que des filles et ya raki au milieu auquel le maaaâââaale peut s'identifier.
l'autre major MK(*) est aussi un personnage fort, mais elle est toujours entourée de son équipe. et puis c'est une cyborg, elle aussi. ça compte pas
... meme Emeraldas, ya son vaisseau et c'est Toshiro qui l'a conçu...
et les autres persos féminins auxquels je peux penser, soit c'est des héroïnes de shoujo (nike lemercier dans world is still beautiful, par exemple), donc qui sont pas là pour etre badass mais pour etre un peu nunuche devant leurs sentiments pour les sidekicks masculins, soit c'est des références et le héros est le jeune garçon qu'elles prennent sous leurs ailes (style garami dans arms peddler). ou elles sont juste-là pour assurer le fan service (style kurohime où l'héroïne est quand meme hyper sexualisée. et je ne mentionne meme pas ikkitousen et ce genre de truc là
)
mais bon, on peut trouver 50 000 raisons, j'avais bien aimé l'analyse de l'article du monde https://www.lemonde.fr/pixels/artic [...] 08996.html
c'est un manga dont l'histoire renvoie en fait les japonais à une situation qu'ils ont vécu et cherchent à oublier, là où l'occidental ne verra que la partie lutte de l'humain contre la technologie. je crois que ça pourrait mieux expliquer la tiédeur de la réception de l'oeuvre de kishiro au japon.
Spoiler :
(*) motoko kusanagi ou misato katsuragi... à votre avis ? |
---------------
shibboleet ! - HADOPI vous a plu ? Vous allez adorer la LOPPSI ! - generation NT bande de criminels inconscients !