C'est complètement revendiqué par Uderzo et déjà dit sur ce topic
 
Edit : j'ai feuilleté rapidement l'album, c'est vrai que ça a l'air bien naze (grosses cases). Un truc qui m'a choqué, mais je ne sais pas si ça date de la déchéance de cet album ou des 3/4 précédents (lus une fois et oubliés depuis), c'est la pauvreté des dialogues et des situations : j'ai lu que les 3 premières pages en détail, mais j'ai trouvé ça archi-pauvre

 
Comme dit avant, c'est revendiqué. Par contre, je ne m'explique qu'on associe sur la couverture le nom de René Goscinny, alors qu'il aurait certainement désavoué un tel massacre.