Bonjour aux amateurs, aux passionnés...
 
Je débarque, en bon pêcheur, cela va de soi, pour tenter d'attraper des infos, à la ligne ;
 
Voilà, j'ai adressé un manuscrit à plusieurs maisons d'éditions (4 pour l'instant) et deux réponses me sont revenues, favorables. (en attente des deux restantes )
Ce qui m'ennuie est, d'une part que l'on me propose une participation financière, ce qui pour moi n'est absolument pas une garantie de la qualité de mes écrits, (soit dit au passage cela va du simple au double, c'est à dire 1200 à 2500 euros !)
D'autre part, que les contrats sont très différents en termes de droits :
Ainsi l'une des maisons se réserve 50% des droits audiovisuels ou cinématographiques s'il y a adaptation, contre 20% pour l'autre...
Également, l'une propose un contrat de 18 mois d'obligation de publication en fonction de la demande, contre 5 ans pour leurs confrères, sachant que ces durées valent de même pour les droits précités, à l'exemple des droits de traduction, et divers...
 
Ma question est la suivante ; y aurait-il quelqu'un parmi vous ayant suffisamment d'expérience en la matière pour donner le bon conseil, tant en termes de durée, qu'au niveau des sommes reversées ? Notamment pour les adaptations et traductions... (Sinon, pour les deux maisons concernées, 20% du prix de vente du bouquin, variant de 12 à 16 euros, avec des garanties de diffusion-promotion qui ont l'air sérieuses, mais cela reste opaque quant aux moyens réellement entrepris...)
En clair, qu'est-ce qu'un "bon" contrat, à compte d'éditeur, naturellement ? Ou à défaut, à compte de co-auteur
 
Merci d'avance pour vos lumières, oui je pêche à la lanterne, alors poussez pas trop le bouchon !