Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2094 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Sciences

  traduire upload/download en francais

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

traduire upload/download en francais

n°40296400
hatbrox
Posté le 04-12-2014 à 12:38:14  profilanswer
 
Voir ce message dans le sujet non filtré
 

teepodavignon a écrit :

:heink: ?
D'après mon expérience, je lis partout « téléverser », je n'ai jamais vu « télédécharger ». D'ailleurs je préfère le premier terme :o


 
Je voulais dire la plupart des gens font du téléchargement, presque jamais du téléversement.
 
Je préfère aussi "téléverser"  mais on dirait que télé + charger/décharger sonne plus logiquement.

mood
Publicité
Posté le 04-12-2014 à 12:38:14  profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Sciences

  traduire upload/download en francais

 

Sujets relatifs
Le français François Gissy record 333 km/h véloLe Suicide Français
Le rappeur Français le moins aimer est Nessbeal ?traduire un sujet de français en allemand (urgent)
Produits FrancaisQuels sont les films favoris des Français au niveau international?
Correction francaisles destinations fréférées des Français
traduction anglais francais de 3 mots du reveil AXBO 
Plus de sujets relatifs à : traduire upload/download en francais


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR