C'est forcément le cas pour qui crée une langue à partir d'un cerveau qui en utilise une autre, qui comporte des règles.
Ma présentation met bien sûr en évidence des règles similaires à notre language, mais ce n'est qu'un exemple, et tu le sais parce que je l'ai dit.
 
Prend une page sur laquelle tu liras dessus:
 
"Ig sragliptu det flokir bunm zoldia posdern èk 'alfur, sät duj blikden" (...)
 
Tu saurais voir si j'ai utilisé des règles ou pas?
 
Je pourrais en faire des pages et rendre ça cohérent liguistiquement parlant, tout en écartant le moindre sens.
 
Il me suffirait au choix:
 
1/ De me constituer une longue liste de mots inventés dans un premier temps, puis d'écrire en piochant dedans aléatoirement.
 
Les mêmes mots reviendraient régulièrement, de même que certains enchainements précis que je ferai apparâitre à mon gré (tiens, allez, "Ak dub'" sera toujours suivi de "Trith", par exemple). Bref je pourrais inventer autant de fausses règles que je le voudrais, et ça ne donnerait pas plus de sens à ce que je dis.
 
ou  
2/ De me constituer une liste de vocabulaire de ma langue, et de donner une correspondance pour chacun d'eux avec un mot inventé.
Ensuite, j'écrirais un texte insensé dans ma langue ("les poutres frites supputent un carré jaune, gloire à Robert!" ), pour enfin le transposer dans la nouvelle langue ("Dû fulg niaj gnohj Daritz kloms Quetz, vimpo fy Gantrolm!" ) via ma liste de correspondances.
 
Bref, ce n'est vraiment pas dur.