J'ai fait le chemin inverse lors de l'achat de mon VAE : j'ai fait remplacer le GPS (qui ressemblait fortement à ce que tu linkes) par un Intuvia.

Ça m'a permis de gratter 200€

De mémoire c'est le même connecteur que la intuvia, donc si le couple firmware moteur, firmware console est au même niveau de compatibilité tu ne devrais pas avoir de soucis.

Par contre j'ai eu cette console sur mon Butcher (la version de 2016 ou 2017 je dirais), c'était nul.
Une myriade de fonctionnalités inutiles, une carto aux fraises, et un guidage à chier (comme un GPS des années 2000, lent en retard, qui bugue).

En fonction de la ville je pense qu'une appli de guidage (même Google Maps) sera plus efficace dans un support de smartphone (perso je me sers de la Décathlon, mais tu peux en trouver d'autre à fixer sur le guidon).