ça dépend de ce que tu veux, mais l'arc en lui même te coutera environ 1/3 du budget, selon la façon dont tu décidera de chasser.
 
en arc "tradi" : tu t'en sort pour je dirais 350-400€ tout compris, avec fûts bois et pointes de chasse, mais je ne sais pas comment ils font pour tier avec ça
en arc à poulies, pour la chasse, je ne sais pas si le viseur multi-point est autorisé :
l'arc je dirais un martin shadowcat ou équivalent (mais lui je le connais, il a été adopté pour la cible tellement son rapport qualité-prix est imparable, par certains archers du sud-ouest)
repose flèche : wisker biscuit si tu tire au viseur, cooper john sinon, il faut compter 60-70€
le viseur si tu en utilise un, en france, je crois que le multi-point est interdit pour chasser, donc, avec réglage rapide, 40€ environ
un décocheur si tu tire au viseur (true-ball short'n sweet pour la chasse, ça me parrait pas mal), ou un gantier si tu es fou
au moins 6 xx75 de calibre adapté, avec lames de chasse, et pointes d'entrainement, compte 60€ la 1/2 douzaine (attention, c'est du consommable moyen terme, hein ?)
et quelques heures d'entrainement   (je dirai, environ une centaine d'heure : un an de tir à raison de 2h/semaine avec entraineur) -> il faut tirer en étant certain de tuer la bête, en france, si tu fait que la blesser, tu es passible de poursuites (les flèches sont marquées pour chaque chasseur à cet effet)

la chasse à l'arc est une chasse d'approche, la distance de tir moyenne est dans ces eaux là d'après ce que j'ai compris ...

 
J'avais vu un documentaire qui décrivait la vie d'un chasseur à l'arc dans une région très boisée de France.  
 
C'est une chasse d'affut, où l'on se camoufle dans des filets "camo", où l'on fait attention au sens du vent, où l'on ne fait pas de bruit. Et le chasseur tirait de près, 30-40 m maximum.  
 
Cordialement,
 
Naru