Le liquide de refroidissement ne gèle pas. Je crois aussi qu'il ne boue pas
 
En effet, j'ai longtemps roulé avec un refroidissement à l'eau du robinet voire à l'eau de rivière (quand on a que ça sous la main : une fois je l'ai même récupéré avec un sac plastique). Mon système fuyait, il fallait le remplir tous les 2 jours, utiliser du liquide m'aurait coûté trop cher.
 
Quand je roulais trop vite / longtemps par temps chaud, mon voyant d'eau s'allumait. Je m'arrêtais. De l'eau en ébulition coulait de partout avec de grosses bulles, par la calandre, etc. Une fois refroidi, ça repartait