Obligation de déclarer les antecedents, et donc cet accident, oui, sous peine de nullité pour fausse déclaration en cas de nouvel accident.
(Nullité, ça veut dire qu'il n'y a jamais eu d'assurance, et que les dommages sont payés par le conducteur)
(Et pas la peine de penser à mettre la moto au nom du père pour beneficier de son bonus, là c'est la nullité de contrat pour fausse déclaration sur le conducteur habituel)
Et les prix ne sont pas "prohibitifs", ils sont juste le reflet du risque, c'est à dire de la probabilité pour un jeune conducteur d'avoir un accident sur ce type d'engin, pas plus.
Ce qui peut faire refléchir, comme dit plus haut, sur l'opportunité de lui fournir ce genre d'engin.