clim manuelle c'est "a l'ancienne" c'est a dire que tu as un bouton a tourner pour gerer la temperature que tu veux.
et auto tu regles la temerature exacte sur un ecran LCD et ca se debrouille tout seul.
pour moi c'est un gadget, maintenant, certains ne jurent que par ca...