T'occupe pas du garagiste. L'amende est établie à ton nom ou celui de ta cops (par sa faute, c'est quasiment certain..).  
 
Ne laisse pas traîner et gère le problème toi même.
 
Au fait, j'ai pas percuté mais si tu as reçu ça par courrier, ça veut dire que ce sont des amendes majorées qui t'ont été adressées par le Trésor Public ? Même démarche à faire auprès du commissariat et de l'OMP.