Si loin que quoi ? que de te demander le lieu exact du sinistre ? ben ça me semble un minimum non ?
 Si loin que de se retourner contre la société de chasse (ou la fédération départementale des chasseurs) ? Ben c'est pour ça que les chasseurs payent une taxe "grand gibier":elle alimente un fond d'indemnisation des dégâts commis par ce gibier...le circuit est déjà prévu, les assurances ne font que l'utiliser à bon escient.
 
Après, comme chacun essaye de payer le moins possible, ca se discute entre plusieurs entités car la commune peut aussi être mise en cause s'il y a eu défaut de signalisation par rapport à une zone "à risque".