C'est bien un V8, c'est les S4 V8 qui ont profité du V6, sur S5 seules les FL ont eu le V6 compresseur.

Si la confusion vient du fait qu'il dit "la nouvelle", il parle pas de la dernière S5, mais de sa nouvelle voiture à lui