A vue de nez, je dirais que ton budget hébergement est un peu léger et que par contre, ton budget voiture est un peu trop cher. Va faire un tour sur http://www.enterprise.ie pour voir (avec une voiture correcte, pour 10j t'en auras au max pour 350€). En plus c'est assez fréquent qu'ils te file une voiture de la catégorie supérieure.
 
Perso, je serais resté un peu plus longtemps au connemara. (au moins une nuit de plus dans les environs de clifden) Pense à prendre des k-ways (haut + jambes).
Bon amusement sur les routes Si t'aimes les courbes tu vas pouvoir te faire plaisir ! Attention quand même aux moutons et aux marcheurs.
 
Beau programme sinon.