Les acheteurs de ce type de produit regarderont éventuellement les images, verront que ça claque plus chez Canon et risquent de choisir en conséquence.
D'une manière générale il faut avoir baigné un peu dans la photo pour apprécier la plus grande neutralité des rendus Nikon.
 
====
EDIT : à moins que le rendu D40/D50 ne soit pas du tout comparable au D70, ma référence à l'époque.
====
 
C'est d'ailleurs mon cas, 1 an après mon achat.