Ahha oui c'est sûr que là ça rentre pas dans une poche    
Mais pour peu qu'on ait une veste, le LX100 peut quand même se trimbaler assez facilement
 
Sinon Memnoch1, ça va être dur d'avoir une réponse je pense, il y a peu d'utilisateurs actifs sur ce topic apparemment... (sur les topics que je fréquente en général, de là à croire que je fais fuir tout le monde... )
 
Quoi qu'il en soit, je te conseille de trouver une boutique pour essayer tout APN avant de l'acheter !! C'est important de se sentir à l'aise avec, et ça personne d'autre que toi ne peut le décider... Quand j'ai pris un RX100, j'ai tout de suite compris que ce n'était pas un APN pour moi !
Généralement les APN achetés à l'étranger ne sont pas en français (après ça dépend mais les LX100 vendus par des anglais étaient tous uniquement en anglais apparemment), mais je ne pense pas que ça pose de problème pour la garantie (on a le droit d'acheter un APN quand on est en voyage à l'étranger quand même, non ? Ou même si l'on vivait dans un autre pays). Après je ne peux pas te confirmer, demande directement auprès de Pana France