Ca et/ou la petite mesquinerie habituelle de Canon
 
 

Ah bah ça, pour segmenter, ça segmente... Ca rend carrément le boitier inutilisable pour les professionnels qui font du reportage...
Quant au prix, je suis certain que ça ne coute quasiment rien, comme tu le dis c'est uniquement de la segmentation, mais perso je trouve quand même ça inacceptable... Même un vieux buffer qui enregistre du JPEG 720p low, mais le mono-slot c'est jouer à la roulette russe (bon.. avec un barrilet de 100 emplacements et une seule balle, mais le jour où elle part, ça fait mal).