ah pour une fois ça fait plaisir de voir une demande d'aide rédigée dans les règles de l'art  
 
alors en effet, ta question a plus sa place sur graphisme, mais je peux essayer de t'indiquer comment faire.  
il faut que tu colles l'image du drapeau dans l'image de l'oeil, et ensuite que tu réduise le drapeau avec un outil qui doit s'appeler transformation.  
ça entoure l'image d'un contour en pointillés, et tu peux bouger les petites poignées pour réduire la hauteur, la largeur etc .  
donc là tu la réduis franchement, et ensuite tu la déplaces dans l'oeil.  
pour donner l'effet de transparence, il faut l'effacer un peu. mais rien qu'un peu ! en fait il faut jouer sur un réglage qu'on appelle l'opacité ( la quantité de transparence ) .  
 
le souci, c'est que je ne sais pas s'il y a des programmes gratuits qui acceptent le systeme de calque comme photoshop le fait. gimp accepte peut être les calques ?  
si oui tu es sauvé. si non, ça ne va pas être facile .