Je ne comprends pas trop.
 
Ta photo est de 3456*2304 (3/2) au départ. Pour faire simple disons que tu la resizes en 600/400. Si tu ajoutes x pixels en hauteur pour faire ton cadre ayant la même épaisseur de bordure en hauteur qu'en largeur cela te donne donc (600+x)/(400+x) et donc on quitte le rapport 3/2.
 
Tu as deux solutions :

• Soit tu croppes et resizes ta photo pour arriver à un format de (600-x)/(400-x) pour au final arriver à un rapport 3/2
• Soit tu fais un cadre en % et non en pixels fixes pour garder le rapport 3/2 tout du long. Par contre les bords seront plus fins en haut et en bas. Personnellement je trouve les cadres à épaisseur variable assez moches.