réglage aperçus:

avant import avec rien dans aprture
aperture library : 28,6mo (vide mais tout de même 28mo dedans, bon admettons)

après import de 100 photos
aperture library : 94,6mo (soit +66mo)
note: l'activité mettre à jour la bibliothèque (qui se fait juste après l'import) a bien duré quelques minutes après l'import des 100 photos   , et la librairie a grossi pdt ce temps jusqu'à atteindre la taille indiquée
...puis là ça continue là en augmentant tout doucement de 0,1mo alors que plus rien ne se passe      j'en suis à 95,9 c'est quoi ce binz lol

edit: je suis à 96,2... et dans fenetre>afficher l'activité il ne se passe rien
edit: ah ben on dirait qu'il a fini à 96,2 tiens ça n'augmente plus