Salut!
Tout d'abord, il faut nous préciser quels objectfis tu utilises sur ton 350D.
C'est simple : tous les objectifs EF sont compatibles avec tous les canon eos.
Aucun ef-s (comme le 18-55 par exemple...) n'est compatible avec l'argentique.
 
Question appareil, tu as du très bon en neuf et on occasion
Si tu n'aimes pas être dépaysé, tu peux acheter le canon eos 300x qui est quasiment le même que le 350d (excepté le capteur bien sûr   ).
Le canon eos 300v est encore moins cher, la seule grosse différence est l'obturateur qui dépasse pas les 1/200 èmes.
 
En occasion, tu peux trouver des eos 30v ou 50E, plus hauts de gammes, et vraiment bons aussi.
 
Sinon, pour infos, les "Rebel" sont justes des désignations américaines des appareils, les AE sont les anciens canon (là, impossible qu'ils soient compatibles avec les optiques de ton 350D), et les prima sont des appareils compacts (non reflex donc) il me semble.
Voilà!