Dans ce cas précis, non en fait. On a le droit de photographier une bâtisse si elle est visible depuis un endroit public, comme la rue (traduire : ne pas enjamber la clôture... )
Je conseille le livre : "Le photographe : guide pratique et juridique" d'Alain Cabrit. Ca a répondu a beaucoup de mes interrogations...