Effectivement la luminosité des dalles LCD est bien souvent trop forte. Il faut donc la baisser de façon importante, en espèrant que ce réglage ne modifie pas trop le spectre de couleur restitué par l'écran, ce qui est parfois malheureusement le cas.  
En tout état de cause, il s'avére quand même que certain écran LCD sont moins fatiguant visuellement que d'autres ... (Luminosité, stabilité, contraste, rayonnement UV, autre ?)
Ce sujet permettra peut être de faire le point sur cette qualité de confort visuel rarement abordé dans les tests, bien que fondamentale ...  
Peut être que certaines références d'écran feront l'unanimité ... ce qui serait fort interressant ...