De HDMI CG à HDMI écran via un câble HDMI-HDMI.
J'ai 1 prise HDMI sur ma CG et un displayport (et DVI bien sûr).
 
J'ai réussi à avoir le son sur l'écran : sur l'écran, menu "son"\"sélect. entr. audi"o, sélectionner "Auto Détecter".  
Puis dans Windows, définir le périphérique de sons sur "AMD HDMI Output" (Merci Dakans ^^)
 
Par contre
-le volume du son n'est pas réglable par Windows (Oo ???)
-le widget son ne réagit plus à l'intensité du son (décibelmètre)
 
Si quelqu'un peut me dire si on peut régler le son avec windows, car sinon c'est pas très pratique