La question de la garantie applicable pour un achat effectué à l'étranger a déjà été traitée sur le topic unique du U2713HM notamment , ainsi que sur celui du U2711 auparavant.
 
Il faut effectuer ce que Dell appelle le "transfert de propriété" , voir ici : http://www.dell.com/support/retail [...] tifySystem
 
Une fois le transfert de propriété effectué et le produit enregistré , vous bénéficiez bien de la garantie standard de 3 ans sur site pour un moniteur UltraSharp , en cas de problème il vous suffit simplement de contacter Dell qui vous enverra alors un moniteur de remplacement par transporteur (UPS) , celui-ci repassant en général plus tard pour reprendre votre moniteur défectueux.