Mon conseil : si tu es satisfait de ton écran actuel, essaye de le garder pour le côté multimédia. Vu que ta copine est moins exigeante, si tu peux lui trouver un 24" pas cher et potable, ça te permettra surement d'économiser sur ton budget pour ton écran de jeu. Tu peux aussi trouver de bons 22/23" pour pas cher s'il ne lui faut pas absolument un 24".
 
 
Maintenant, pour l'écran de jeu, j'étais dans le même cas que toi il y a quelques jours, en train de chercher la bonne affaire, donc je vais te faire ma suggestion .
Personnellement j'ai choisi un LG 24GM77, un écran 24" 144Hz très bien noté (tu peux trouver pas mal de reviews sur le net, et des retours sur le topic HFR). Je le reçois en fin de semaine donc je pourrais te faire un retour si tu veux
Il a l'avantage de proposer ce que tu recherches : une belle image avec de belles couleurs et un bon contraste. Si tu ne recherches pas forcément un écran Gsync, ça reste une piste à envisager je pense