Le G-sync tout comme le Freesync (amd), permet d'ajuster la fréquence d'affichage en fonction des FPS de ton jeu. De ce fait, on obtient un rendu fluide (sans saccade) avec un framerate moyen.
Je n'ai pas tester non plus, mais de ce que j'ai lu et entendu, ça semble efficace et il y a de bon retour.
 
Surtout que sur une dalle 4K, si on joue en natif, il est clair que les FPS seront bien inférieur à la normal, du coup, cette technologie prend tout son sens.