Effectivement, je me voyait mal mettre l'écran dans un grand carton et l'emballer comme je pouvais dans du papier bulle.
L'avantage du carton d'origine, c'est que le polystyrène calle bien tout et protège correctement des chocs. (c'est le minimum avec la poste).