J'ai utilisé son "petit" frere, le HR22 en passif sur un i5 4670K pendant un moment (TDP 84W)  et c'était pas trop mal, du moment que tu poussais pas le cpu à 100% pendant plus de 30min d'affilé.
Avec un I5 35W, un boitier bien aéré (pense à bien enlever le capot) et une utilisation peu exigeante tu n'auras aucun soucis de chauffe même si le grand macho est un poil plus petit que le HR22 (quelques grammes et 1 heatpipe en moins)

Tu as prévu quoi dans le reste de la config ?
Pour le radiateur, tu as aussi le zalman FX70 qui est très sympa et donne de très bon résultat en passif et en plus il est bien moins cher (à vérifier si il rentre dans le boitier)