Salut,
Fais attention car je en général pour ma part j évite d utiliser l entrée haute de ces réservoirs car si ton réservoir n est pas rempli à ras bord ça fera beaucoup de bruit avec la flotte qui tombe dans le réservoir (il n’y a pas de tube de guidage interne du liquide).
 De plus dans un montage pareil tu n a pas vraiment de « air trap » c est à dire un piège à bulle, à moins que tu ne remplisse pas à fond le réservoir, et encore des bulles peuvent remonter par le haut.
Fais attention aussi lors du remplissage, il me semble que tu vas galèrer en fin de remplissage avec un effet de refoulement de flotte en haut de ton T .  
En gros à un moment tu vas être dans la situation suivante: tu vas remplir a ras bord via ton fillport, puis tu vas le fermer et allumer l ordi pour faire circuler le liquide et éliminer les bulles puis ensuite remplir pc éteint....et ainsi de suite. Si tu remplis pendant que la pompe tourne, à mon avis ça va tout te refouler dans la tronche au niveau de ton fillport.
Je te conseillerais plutôt d utiliser les entrées sorties basses du réservoir.
Ce serait pas mal sa voir l avis d autres forumeurs?