Ok et y'a un bench intégré qui permettrait de mesurer tes observations dans ce jeux ? Ne serait-ce qu'en mettant l'overlay AMD tu devrais être en mesure de constater ce stuttering (drop des fps).
Après j'ai envie de dire, tant que ça crashe pas tu peux essayer de pousser, mais bon, je doute que tu puisses passer sur un niveau de graphisme plus élevé sans un impact réel sur les perfs.