Ce qui suit est base sur ma compréhension après beaucoup d'essais :
 
Les GTX970 ne sont pas pilotées par la fréquence mais par la tension.
 
Dans le bios voltage table :
 

 
- Premiere ligne = tension maxi
- Deuxieme ligne = plage de tension boost
- 3eme ligne = plage de tension atteignable par modification logicielle (MSI afterburner par exemple)
 
En fonction de l'ASIC de la carte, il semble qu'une fonction cachée du BIOS va définir une tension de boost maxi.  
Avec le bios d'origine cette valeur pour ma carte est de 1.206v pour un ASIC de 69.1%
Cette tension boost va correspondre a une fréquence boost effective , 1304Mhz dans mon cas.
 
Il est possible de trouver cet etat de boost maxi en lançant un bench  avec le power limit au max (bien s'assurer de n'avoir que Vrel comme limite dans GPUZ).
 
Après en modifiant le bios, il est possible de gagner le contrôle quasi total de la tension via logiciel
 

 
Ici, j'ai fixe la valeur Boost a 1.175v. J'aurai toujours ce voltage par défaut.
Par contre, j'ai ma plage software qui varie jusqu’à 1.275v (afterburner limite a +100mV).
 
Je peux donc varier moi même le voltage. Par contre a ma connaissance la table de voltage par défaut n'est pas affichée dans le BIOS editor...
La tension va donc varier par paliers. A chaque palier il devrait y avoir une augmentation de fréquence de 13Mhz.
Ensuite dans Afterburner la modification de la fréquence ne va plus modifier la tension (il pourra y avoir des variations vers le bas pour cause de power limit ou bien chauffe des VRMs)
 
Après il est possible de modifier a la main l'ensemble de la Voltage Table pour choisir ses propres paliers. Choisir soit même la tension voulue pour une fréquence hardware donnée.
 
Mais il faut faire attention a avoir une tension supérieure a la table par défaut (qui est cachée !)
Un exemple :
DEFAUT BOOST :  1.206v et 1304Mhz => CLK 63 selon le Boost table
Par conséquent dans la Voltage table, tout réglage inférieur a 1.206v pour CLK63 ne sera pas pris en compte . D'ailleurs la valeur lue par bios editor dans TOUS les bios d'origine est 1,075v  (quelque soit la marque et le modèle) .