Le SAS ce n'est pas spécifique à un contrôleur de domaine mais à tout serveur pro.
Non pas qu'il soit impossible de faire du SATA mais cela ne se justifie que si on veut un stockage important à moindre coût.
Ce n'est pas ton cas.
Et vu le faible prix du serveur voulu, je ne comprends que tu veuilles économiser 3 sous. Pas très sérieux.
 
Donc si juste AD, tu as besoin pour ton nombre de users de très peu de stockage. Tu pourrais te contenter de 100Go mais autant avoir un peu de marge et prendre 2 HDD SAS 300Go en RAID 1.
De toutes façons c'est la taille minimum en HDD SAS à l'heure actuelle.
Mais es-tu certain que ce serveur ne va pas à terme être serveur de fichiers, WSUS, etc. ?